언제나 내집처럼 다녀도 포근하고 감칠맛나는 갈매기 드나드는 부두가에 소래포구어시장 벗고등 춤추는 노래소리와 팔딱 팔딱 거리는 싱싱한 생선들의 여러모양그몹들 어장사 꾼들의 손남 부르는 시장통의
사람들의 향기는 분주하게 손뼉친다 .오늘은 날씨도 선선하고 회거리와 입구에 생선튀김 냄새가진동하고, 여기가 소래포구 어시장이구나 하는 느낌을 받게하는 곳이며 먹거리를 자랑한다 더좋은 것은 여러친구들하고 친목단합이나각종모임등 적합한 관광특구 소래포구향기나는어시장 해는 인사를한다
기부좋게 육젓 ,꽃게를맛나게 먹어볼까합니다.
좋은하루되세요
(Übersetzt von Google) Das Wetter war gut und die privaten Versammlungen von COVID-19 wurden auf 10 Personen reduziert, sodass der Markt so aktiv zu sein schien wie vor Corona. Was heutzutage ungewöhnlich ist, ist, dass viele rohe Garnelen für gesalzenen Fisch an den Ständen gefangen werden können, und der Preis ist günstig.
Garnelen haben viele Verwendungsmöglichkeiten, z. B. für die Herstellung von Kimchi, für gesalzenen Fisch und für scharfe Suppen.
(Original)
날씨도 좋고 코로나19 사적모임도 10인까지로 완화되서인지 코로나 이전의 모습으로 시장이 활성화된듯 보였다. 요즘 특이한 점은 젓갈 담는 생새우가 무척 많이 잡히는지 많이 좌판에 보이고 가격도 저렴하였다.
새우는 김장용, 젓갈용, 매운탕용 등 쓰임새가 많답니다.
![4]( "Recensione")
(Übersetzt von Google) Der Hafen von Sorae kann verwechselt werden, da er aus dem traditionellen Fischmarkt von Sorae Port und dem allgemeinen Fischmarkt von Sorae Port besteht.Der Fischmarkt von Sorae ist ein traditioneller Markt im Hafen von Sorae, der vor etwa 4 Jahren aufgrund eines großen Feuers niedergebrannt wurde. Der Sorae Port General Fish Market ist ein dreistöckiges Gebäude, das 2011 erbaut wurde und sich gegenüber dem Sorae Port Traditional Fish Market befindet.
Sorae wurde in den 1930er Jahren als Salzfarm bekannt, und die Schmalspurbahn der Suin-Linie wurde 1937 gebaut. Die Sorae Salt Farm wurde 1996 geschlossen und wird jetzt als Sorae Wetland Ecological Park genutzt.
(Original)
소래포구는 소래포구 전통 어시장과 소래포구 종합어시장으로 되어 있어 헷갈릴 수 있는데, 소래 전통 어시장은 과거 소래포구 재래시장으로 약 4년 전에 대화재로 전소 되어 새로 지어 개장한지 얼마 되지 않았고 소래포구에 붙어 있습니다. 소래포구 종합어시장은 2011년 준공 된 3층 건물로 소래포구 전통 어시장 맞은 편에 위치하고 있습니다.
소래는 1930년대 염전이 생기면서 알려져 1937년 수인선 협궤열차가 건설되었고 1974년 인천내항 준공 이후 새우잡이 소형 어선이 정박 가능한 소래로 포구를 옮기면서 수도권의 대표적인 어항이 되었습니다. 소래염전은 1996년 폐쇠되어 현재는 소래습지 생태공원으로 이용되고 있습니다.
(Übersetzt von Google) Fischmarkt von Incheon.
relativ leicht zu transportieren
Einkaufszentren sind viel größer als früher
sauber geworden.
Sie verkaufen eine Vielzahl von Meeresfrüchten.
Sie verkaufen auch viel eingelegten Fisch.
Da es sich um das Westmeer handelt, verkaufen sie viele Meeresfrüchte.
Es gibt viele Geschäfte in der Umgebung
Es wäre schön, für eine Fahrt oder einen Ausflug zu gehen.
Am Wochenende ist es voller Menschen.
An Wochentagen ist es ruhig und komfortabel.
(Original)
인천의 어시장.
비교적 교통이 용이하고
상가도 예전에 비해 많이
깨끗해졌음.
수산물을 종류별로 다양하게 팔고 있고
젓갈류도 많이 판매함.
서해라서 어패류도 많이 판매하고
주변에 상가들이 많아
나들이겸 드라이브겸 다녀오면 좋을듯.
주말이면 사람들로 넘쳐남.
평일에는 한산하고 쾌적함.
(Übersetzt von Google) Sorae Port ist auch ein Meisterwerk.
Dies ist der Ort, an dem ich mich vor 3 Jahren niedergelassen habe 😄 Der Chef und die Tochter sind so nett
Alle Produkte sind erstklassig! Dieses Mal werde ich zum Muttertag Geld im Wert von 300.000 Won kaufen!
Die Zufriedenheit mit dem Produkt ist sehr hoch, daher empfehle ich es weiter!
(Original)
소래포구는 역시 명화네
3년 전부터 정착한곳입니다😄 사장님,따님 너무 친절하시고
상품 모두 최상위급! 이번엔 어버이날을 맞이하여 30만원어치 구매하고가요!
상품에대한 만족도가 굉장히높은편이니 강추합니다!
(Übersetzt von Google) An Feiertagen ist das Parken aufgrund zu vieler Fahrzeuge schwierig, daher empfehlen wir die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel oder eines Fahrrads.
Es gibt auch den Sorae Ecological Park in der Nähe, also ist es gut, mit Familie oder Liebhabern zu kommen.
(Original)
휴일에는 차량이 너무 많아 주차하기가 불편하니 대중교통이나 자전거를 이용하길 추천합니다.
근처에 소래생태공원도 있으니 가족이나 연인끼리 오면 좋아요.
(Übersetzt von Google) Nach dem Parkturm finden Sie nach einem kurzen Spaziergang am Fischmarktgebäude vorbei einen traditionellen Markt voller frischer Sashimi! Der Preis war günstig und ich habe es gleich gegessen, die scharfe scharfe Soße dazu war auch sehr lecker~
(Original)
주차타워이 주치하고 종합어시장건물 지나서 조금 걸어가면 재래시장 나와요 싱싱한 횟감가득~! 가격도 저렴하고 바로 회떠와서 맛있게먹었어요 같이 주신 매운탕소스도 감칠맛나게 맛있었고요~
A very authentic feeling experience for visitors to enjoy. You can buy the seafood from one of the various stalls and then have an attached restaurant prepare it for you for a small fee. The restaurant will also prepare a nice soup.
An error has occurred! Please try again in a few minutes